外国文学网 为您搜到的结果
约有4583项符合 的查询结果， 如下是第 1-10 项(搜索用时0.248秒)
作者：兰道尔•门罗 (Randall Munroe) 孙璐 译
出版社：北京联合出版公司
出版时间：2016年7月1日
书号：9787550278592
定价：66.40元
内容推荐
《万物解释者:复杂事物的极简说明书》是比尔•盖茨2015年度推荐图书，《WHAT IF那些古怪又让人忧心的问题》作者新作，用小学生都能懂的文字和大幅蓝图科学解释万事万物，满足5~105岁人类的好奇心，送超大幅摩天大楼海报
《......
罗新璋 资料图片
【青年文学翻译者的坚守与追求】
1980年，44岁的罗新璋从中国外文局《中国文学》杂志社调入中国社科院外文研究所，从事法国文学研究。当时很少有人知道，这位在杂志社做了17年中译法的学者，其实对法译中情有独钟。早在青年时代，他就与著名翻译家傅雷通信往来，还花了4年时间手抄200多万字的傅雷译文。外文所前辈钱锺书点拨他：“照你的情况，不如翻译几本......
短篇小说作家George Saunders选取了一个广为人知的关于最尊贵的美国总统之一林肯的著名悲剧故事作为他小说生涯的起点。亚伯拉罕·林肯的儿子威利在1862年死于伤寒，11岁。其时正值美国内战，战争伤亡每天不断上升。桑德斯使用藏传佛教“中阴”的概念（人死后以至往生轮回某一道为止的一段时期内亡者的灵体）来解释威利葬礼上的悲伤之事。桑德斯呈现的动人细节，微妙地揭示了一......
村上春树开始职业写作之后的状态，与世间大众想象的小说家形象大相径庭，他“过着早起早睡的健康生活、日复一日地坚持慢跑、喜欢自己做蔬菜沙拉、钻进书房每天按部就班完成固定工作量。”
村上没有按照浪漫主义文学的惯常逻辑，把小说家设定为放浪形骸的艺术天才或为人指点迷津的先知。
恰恰相反，他特别强调小说家作为普通人的凡俗性，或许这才是他能够和读者“直接进行......
说起日本女性，很多读者脑海中浮现的可能都是身穿和服、举止端庄、温柔贤惠的模式化形象。这种形象一方面源自外国读者对日本女性一厢情愿的想象，另一方面也源自众多文艺作品的建构。日本自明治维新之后走向现代化的发展道路，表面意义上与“传统”发生断裂，形成了本土和西方思想兼容并包的局面，这一局面奠定了当代日本社会的基础。因此，本文将焦点对准发生剧变的明治时期......
内容摘要：内容提要：拜厄特的小说《占有》中包含了丰富的视觉艺术元素。拜厄特借鉴了绘画，尤其是印象主义绘画理论与表现手法，运用“色块”来观察人物与场景，描绘主观视像并诉诸整体视觉效果，充分发掘色彩在语言文本中的潜力及其象征意义。小说通过视觉意象的对比，藉由维柯的《新科学》进入古今问题的思索，通过拉斐尔前派绘画等隐微却直观地表达对现代理论尤其是女性主义......
在国内外文坛上，微型小说或曰小小说一直是不少作家十分喜爱的文学样式。它之所以受喜爱，因为它有独特的选材、巧妙的构思和简洁的叙事方式，有其短小精干、灵活自如的艺术风格。特别是在生活节奏快捷的今天，这种短小精悍的文体读来省时省力，更加受到人们的青睐。
在拉丁美洲，无论文学大家还是文坛新人，都钟情于微型小说。所以在历史上和今天，这类小说在拉美一向层出不穷，......
内容提要：本文所说的“词语焦虑”是指词语引起的焦虑或不安，是一个描述性而非规定性的说法。维多利亚时代的英国正经历着“现代化”过程，面对前所未有的变革，文人在思考道德时，意识到了彼此之间在理念、概念和词语上的分歧并不断论争，导致了思想和话语层面众声喧哗的状态。他们对词语的无序状态可能造成的危害深感不安。这种焦虑不仅出现在用词语思考和写作的时候，还出现......
内容提要：英国当代女作家A.S.拜厄特在其最具代表性的“新维多利亚小说”《占有》一书中，从当代视角对19世纪风行一时的通灵术热潮进行重构，再现了19世纪科学语境中的通灵术之争。本文通过对小说中主要人物通灵体验与感悟的分析，将幽灵叙事置于维多利亚时代科学与宗教张力关系中进行考察，揭示出其所蕴含的精神与物质关系的悖论性。
关 键 词：《占有》/通灵术/物质性焦虑/降......