外国文学网 为您搜到的结果
约有4581项符合 的查询结果， 如下是第 1-10 项(搜索用时0.084秒)
曾经让中国读者痴迷的俄罗斯文学在苏联到俄罗斯转型过程中逐渐衰败，如今，作家处境艰难，译者队伍减少，但这并不代表现在的中国年轻读者不再阅读俄语文学，只是他们可选择的文学作品不再被局限在那几个种类。有谁会不喜欢普希金、屠格涅夫呢?在影视作品推动下，《安娜·卡列尼娜》、《战争与和平》等依然如雷贯耳；契诃夫作品虽然不是畅销书，但跟世界其他地方一样，在这里......
外国文学研究所 余中先一、勒克莱齐奥是谁？ 二○○八年十月九日的斯德哥尔摩，瑞典学院宣布，将当年的诺贝尔文学奖授予法国作家勒克莱齐奥（Jean-Marie Gustave Le Clézio）。消息传到北京，中国的新闻媒体似乎还蒙在鼓里，许多记者对勒克莱齐奥为何许人也一无所知。笔者当时在家中接到电话无数，纷纷探问这位折桂者勒克莱齐奥的底细。 其实，中国早已经熟......
内容提要：德里达与乔伊斯的关系近年来已成为研究的热点。他们两人所尝试的是文学对文学自身、哲学对哲学自身的质疑，他们以一种否定的方式拓展了文学和哲学的边界。乔伊斯著作百科全书式的杂糅性和语言策略为德里达提供了借鉴。无论是在词语、句子还是篇章的层次上，德里达的著作都有乔伊斯的痕迹。乔伊斯在精神气质和思维倾向上与德里达有相近之处，他的文学著作也可用来......
内容提要：中印两国同为文明古国，但文化表现形态有诸多差异。本文梳理了中印两国古代文化传统中，在语言、语言学、语言哲学以及语言与文学关系等方面的不同表现形态，探讨其中的原因，同时阐述印度佛教与中国古代文化结缘，对中国古代语言学和文学发展起到的辅助和补充作用。 关键词：语言 语言学 语言哲学 语言与文学关系 梵语属于印......
奥斯丁小说的礼仪批评与秩序拯救——兼评英国小说中的话题转换………苏耕欣高句丽瑠璃王《黄鸟歌》：汉诗还是汉译诗？………………………………张哲俊《阿罗史密斯》中的殖民医学与帝国意识……………………………………蒋天平“上升的一切必融合”——奥康纳暴力书写中的“错置”和“受苦灵魂”……………………………周铭《明信片》：历史、明信片与法国年鉴学派………………......
·理论研究· 对19世纪俄罗斯文学的再认识…………………………………………………………吴元迈（5）别林斯基与果戈理的书信论战…………………………………………………………刘文飞（12）俄罗斯文艺学的历史主义传统与创新…………………………………………………程正民（23）泰戈尔“人格论”探析…………………………………………………………………侯传文（29）18世纪......
·二十世纪文学· 试论《尤利西斯》的父与子主题和文化间性…………………………………………张 弘（5）格雷布为什么找不到格林先生 ——新修辞学观念与索尔·贝娄小说的互为阐释……………………………李鑫华（17）纳博科夫与堂吉诃德……………………………………………………………………刘佳林（23）异国情调与本土意识形态 ......
时隔34年，2014年2月，奥林匹克的圣火又一次在俄罗斯土地上点燃。历经苏联解体和冷战后的动荡，走过低谷的前超级大国俄罗斯确实渴望巧借一场世界体育盛会重新唤回民族复兴的自信心。 熟悉国际运动项目的人们都有这样的记忆：在世界体育竞技场上，凡是和艺术沾边的项目，俄罗斯人总会占有相当的优势。无论是无论是当今的艺术体操女皇卡巴......
据浙江省作家协会办公室传来的消息，麦家的经典密码小说《解密》英译本于日前在美、英等21个英语国家同步上市，不到20小时便打破中国作家在海外销售的最好成绩，闯入英国亚马逊图书销售总榜前5000名、美国亚马逊图书销售总榜的前10000名，成就了中国图书作品的历史最好成绩。而之前的中文作品最好排名是第49502位。 据透露，麦家签约海外出版社的版税高达15%，这是......
普希金 柴可夫斯基 3月14日《奥涅金》首演剧照。本报通讯员 王小京摄 从3月14日至17日，连续四天晚上，国家大剧院歌剧院里洋溢着浓浓的俄罗斯风情——由国家大剧院与马林斯基剧院联合制作的歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》正在上演。俄罗斯乐坛的旗帜性人物、马林斯基剧院艺术总监瓦列里·捷杰耶夫担纲指挥，两大剧院的明星们轮流上阵，国家大剧院管弦......