尼雅圆梦
发布时间：2014-12-29文章出处：尔冬强艺术中心作者：
尼雅圆梦——尼雅田野考察与佉卢文世俗文书国际研讨会成功举行
由北大外语学院主办、和田博物馆协办，海航集团赞助的佉卢文世俗文书国际研讨会与尼雅田野考察在段晴老师的主持下成功举行。
佉卢文释读，是破译尼雅精绝国社会的关键，而此项研究是国内学术的弱项之一。在国家重大项目“丝路南道非汉语文书的释读与研究”课题的推动下，北京大学于2013-14年第二学期，开设了佉卢文世俗文书的释读课程。由段晴老师带领的北大团队，已经基本完成了和田博物馆等藏的新出土佉卢文木牍。本次会议，重要的议题之一，是集合国际佉卢文研究的顶级专家，在国际学者的帮助下，完善释读，并解决木牍形制、官号翻译等问题。这一系列问题的解决，对于认识古代丝绸之路重镇——尼雅绿洲，具有重大意义。
佉卢文工作坊与考古学家报告会
12月13日至15日，段晴老师带领的北大团队与国际专家组举行了四场工作坊，分别对鄯善国人的婚姻、离异、遗嘱、各种税收、尼雅与于阗国等主题展开了工作。考古学家王炳华和小岛康誉分别作了尼雅专题报告。
国际专家Professor Falk做了题为《在中华与罗马帝国之间——贵霜人的崛起与辉煌》的讲座。
尼雅田野考察
12月16日至21日，21名队员分乘5辆沙漠车进入尼雅。
考察队分别对N1, N5,N8, N12, N29, N24等多处遗址进行了考察。
尼雅遗址概要
以位于北纬37度58分34秒19毫秒、东经82度43分14秒92毫秒的佛塔为中心，尼雅河边，在南北约25公里、东西约7公里的范围内残存着250多处各类遗址。海拔高度约1200米。被认为是西域36国中的“精绝国”。
尼雅考察队里的奇人：王炳华、段晴、小岛康誉
左一：王炳华教授，著名考古学家，被称为新疆考古第一人。曾连续十年深入尼雅遗址考古发掘，出版了大量学术著作，在西域史研究领域影响广远。
左二：段晴教授，北京大学历史语言学家，梵文巴利文专业教研室主任，梵文贝叶经及佛教文献研究室主任，代表著作有《于阗语的无量寿经》（德文版）；《波你尼语法入门》；《于阗·佛教·古卷》等。
左三：日本友人小岛康誉，净土宗僧侣，曾任中日共同尼雅遗址学术考察队日方队长，先后访问新疆140多次，为保护尼雅、丹丹乌里克、克孜尔等遗址做出了重要贡献。
左四：尔冬强，丝绸之路视觉文献计划执行人。
段晴老师站在尼雅N29遗址前，这里出土的一块佉卢文木简。经段晴老师释读研究，为“马伊利王治下6年1月10日之案”这是案中女主角妇人妙可的家。段老师说，一段历史文字的记载沉寂千年，居然能和它的遗址一同保存至今，这在世界文明史上可以说是十分罕见的。
斯坦因与中国西北考古
匈牙利出生的考古学家斯坦因（Marc Aurel Stein 1862-1943）是近代中亚考察史或者说是中国西北考古史上最重要的人物之一。斯坦因分别于1900年至01年、1906年至08年、1913年至16年和1930年至31年对新疆、甘肃等地进行了四次探险。出版了《沙漠埋藏的和阗废墟——在中国突厥斯坦进行一次考古学和地理学考察旅行的个人自述》、《古代和阗——在中国突厥斯坦进行考古考察的详尽报告书》等众多著作。斯坦因在新疆、甘肃等地非法盗取了大量文物。
斯坦因拍摄的尼雅遗址。照片为匈牙利科学院图书馆藏。
2008年，尔冬强在匈牙利国家科学院图书馆斯坦因档案室。
2014年12月19日，尔冬强在尼雅遗址。
热瓦克与达玛沟
匈牙利科学院图书馆所见斯坦因拍摄的热瓦克遗址。
2006年1月，北京大学中古史中心荣新江教授和吐鲁番研究院李肖教授领导的环塔里木盆地考察队全体成员在热瓦克遗址前合影。
2006年的热瓦克遗址。
2014年12月21日的热瓦克遗址。
2006年，荣新江教授在达玛沟遗址，当时的遗址仅用芦苇和帆布搭建的窝棚保护。
现在的达玛沟遗址上已建成钢架棚房。
2014尼雅考察队花絮
营地
篝火
风餐
露宿
老队友，中山大学人类学系教授、博导刘文锁先生，我们曾一同参加北京大学罗新教授为团长的中蒙联合考察。
老队友考古学家卡斯木驾驶沙漠摩托驶离地窝子。
我们的队友和田文物局张局长升官了，新官上任三把火，沙漠里没什么吃的，大家炒个青菜向他祝贺！
尼雅考察队全体成员在1600年前的尼雅佛塔前祝福大家2015新年快乐！
转载请注明来源：中国考古网
